Checkliste Markteintritt Türkei

1. Struktur und Steuern

• Betriebsmodell gewählt: ausländischer Verkäufer, Tochter/Niederlassung oder Marktplatz
• MwSt.-Position bestätigt: E-Service-Registrierung, Reverse-Charge oder lokale MwSt.
• Digitalsteuer geprüft (2026: 5 %, ab 2027: 2,5 %)
• Rechnungssprache (Türkisch) und Währungsregeln mit dem Steuerberater abgestimmt

2. Datenschutz (KVKK)

• Dateninventar und Rechtsgrundlagen
• Türkischer Datenschutzhinweis; Einwilligung nur wo nötig; Protokoll
• VERBİS-Registrierung oder dokumentierte Ausnahme
• Standardverträge mit ausländischen Dienstleistern, Meldung in 5 Werktagen
• Betroffenenanfragen (30 Tage)
• Runbook für Datenpannen (72 Stunden)

3. Rechnungen

• e-Fatura/e-Arşiv-Pflicht geklärt
• Integrator gewählt; Käuferabfrage umgesetzt
• Storno- und Rückgabeabläufe; Archivierung
• Filialen: Registrierkassen-Integration (ÖKC)

4. Zahlungen

• Lizenzierter Anbieter (TCMB-Liste) oder Bank-Virtual-POS
• TRY-Preise; Ratentabelle nach BIN; Obergrenzen beachtet
• 3-D Secure mit serverseitiger Prüfung
• Storno/Erstattung und täglicher Abgleich

5. Verbraucherrecht und Marketing

• Vorab-Information und Fernabsatzvertrag, Versionen gespeichert
• 14-tägiger Widerruf und Ausnahmen
• İYS-Anbindung für E-Mail/SMS-Einwilligung; Abmeldung

6. Lokalisierung

• tr-TR-Schreibung für UI, invariant für Bezeichner
• 1.234,56, ₺/TL, TT.MM.JJJJ, 24 h, Europe/Istanbul
• Adressmodell il / ilçe / mahalle; +90 in E.164
• Türkische Texte von Muttersprachlern, Rechtstexte vom Anwalt

7. Start

• End-to-End-Testbestellungen: Zahlung → Rechnung → E-Mail → Erstattung
• Support auf Türkisch
• Verantwortliche Person für jährliche Anpassungen

Häufige Fragen